From sweating it out in the studio or walking down city streets, this ultra-soft T-shirt is a versatile essential.